Um bolero para uma mulher que ainda ama
Neusa Demartini
- Quiero em tus brazos querida, adormecer y soñar, yo escucharé lo que dices tu escucharás lo que digo. Y asi seremos felices.
Um ritmo envolvente de bolero me chamava a ir pela Avenida Borges de Medeiros em direção ao Mercado Público. Dizia, sussurrando em meus ouvidos fique comigo esta noche y no te arrependirás. E eu me fui, dançando, dois pra cá dois pra lá, rodopiando levemente entre as bancas de camelôs que vendiam de tudo, desde cigarros contrabandeados ao sonho de uma tarde iluminada pelo outono.
Bailei suavemente, sentindo nossos rostos colados. Sofrida, sangrando com el recuerdo de tu traicion, porque la única noche que pasé contigo, quisiera olvidarla. Teu carinho me faz falta, porquanto te foste na hora que eu te mandei embora e agora te beijam outros lábios. Este bolero entranha em mim, sugando-me a alma, amolecendo-me o corpo, para que eu voe pela cidade em um ritmo a me alucinar de tuas lembranças.
Ai amor, esqueceste de mim, mas não eu de ti. Um amor desesperado de duas almas que Deus havia unido no mundo, e que nos fazia viver naquele caminho cruzado por nuestras dos almas.
Dancei como em transe hipnótico. Ai amor, já não me queres tanto. Ai amor, não sofras mais por mim. Si yo te causé tanto daño, ai amor, olvidate de mi!
Que ansiedade neste suspiro que vem do meu coração sofrido e pisoteado pela tua lembrança. Vontade de beijar tua boca fresca de amor. Porque? Hoy solo me queda recordar y bailar.
Sigo dançando, girando e girando, freneticamente, junto al mar, em una Vereda Tropical, tatuada em meu pensamento. Bailo y bailo, com a esperança de que poderei dar adeus a esta lembrança tão cruel para mim. E de dentro de meu ser, grito, liberta-me e me deixe viver outro sonho. Adiós mi amor.Que te vayas con Dios.